רש"י על ישעיהו כ״ד

1 הִנֵּה ה׳ בּוֹקֵק הָאָרֶץ וּבוֹלְקָהּ. הֲרֵי נְבוּאָה זוֹ פֻּרְעָנוּת לְיִשְׂרָאֵל, לְפִי שֶׁנִּבָּא לָהֶם נֶחָמָה זוֹ, וְהֵם עֲתִידִים לִרְאוֹת לְפָנֶיהָ צָרָה רַבָּה, לְכָךְ אָמַר לָהֶם: ״לֹא לָכֶם אֲנִי אוֹמֵר שֶׁתִּירָשׁוּהָ, כִּי הִנֵּה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בּוֹקֵק וּבוֹלֵק אֶתְכֶם, וְהַנּוֹתָרִים מִכֶּם לְיוֹם הַגְּאוּלָּה ״הֵמָּה יִשְׂאוּ קוֹלָם יָרֹנּוּ״״ ישעיהו כד:יד, זֶהוּ סוֹף הָעִנְיָן, וְלָהֶם נִבֵּאתִי הַנְּבוּאָה הַטּוֹבָה:

2 בּוֹקֵק. מְרוֹקֵן:

3 וּבוֹלְקָהּ. מַחֲרִיבָהּ:

4 וְעִוָּה פָנֶיהָ. וְהִבְהִיל חֲשׁוּבֶיהָ. עִוָּה לְשׁוֹן ״נַעֲוֵיתִי מִשְּׁמוֹעַ״ ישעיהו כא:ג:

5 תוספת: וְהָיָה כָעָם כַּכֹּהֵן. לֹא כִּשְׁאָר הוֹלְכֵי דְרָכִים, שֶׁהָאָדוֹן מוֹלִיכוֹ עַבְדּוֹ וְהַגְּבִירָה מוֹלִיכָה שִׁפְחָתָהּ, הָאָדוֹן נִכְבָּד וְהָעֶבֶד נִקְלֶה, הַגְּבִירָה נִכְבֶּדֶת וְהַשִּׁפְחָה נִקְלֵית, אֲבָל כְּשֶׁהַשַּׁבַּאי מוֹלִיךְ הַשְּׁבוּיִים, הַכֹּל שָׁוִין לְפָנָיו:

6 כַּקּוֹנֶה כַּמּוֹכֵר. בִּזְמַן שֶׁהָעָם יוֹשֵׁב עַל נַחֲלָתוֹ לָבֶטַח, הַקּוֹנֶה שָׂמֵחַ וְהַמּוֹכֵר עָצֵב שֶׁלֹּא יָשׁוּב מִמְכָּרוֹ, אֲבָל כְּשֶׁהַשַּׁבַּאי מוֹלִיכָם, הַקּוֹנֶה אַל יִשְׂמַח וְהַמּוֹכֵר אַל יִתְאַבֵּל. וְכֵן כַּמַּלְוֶה כַּלֹּוֶה שְׁנֵיהֶם שָׁוִים, שֶׁהַלֹּוֶה אֵין לוֹ לִפְרוֹעַ, וְהַמַּלְוֶה אִם לֹא הִלְוָה לָזֶה הָיָה הַשַּׁבַּאי נוֹטְלוֹ כְּמוֹ כֵן. כַּנֹּשֶׁה כַּאֲשֶׁר נוֹשֶׁה בּוֹ – לוֹה נוֹפֵל בְּכֶסֶף, וְנוֹשֶׁה נוֹפֵל בְּכָל שְׁאָר דְּבָרִים, כְּגוֹן: יַיִן וְשֶׁמֶן וּתְבוּאָה וּדְבַשׁ, כְּדִכְתִיב דברים כד:י: ״כִּי תַשֶּׁה בְרֵעֲךָ מַשַּׁאת מְאוּמָה״. עד כאן:

7 הִבּוֹק תִּבּוֹק. תִּתְרוֹקֵן:

8 הִבּוֹז תִּבּוֹז. לְשׁוֹן בִּזָּה וְשָׁלָל:

9 נָבְלָה. כְּמוֹ ״וְהֶעָלֶה נָבֵל״ ירמיהו ח:יג, לְשׁוֹן ׳כָּמַשׁ׳ וְתַשּׁוּת כֹּחַ:

10 אֻמְלְלָה. לְשׁוֹן ׳שִׁפְלוּת׳, כְּמוֹ ״הַיְּהוּדִים הָאֻמְלָלִים״ נחמיה ג:לד:

11 תֵּבֵל. הִיא אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל, שֶׁהִיא מְתֻבֶּלֶת בְּמִצְוֹת הַרְבֵּה:

12 מְרוֹם עַם הָאָרֶץ. גָּאוֹן עַם הָאָרֶץ:

13 וְהָאָרֶץ חָנְפָה. כְּמִין חֲנִיפוּת: עוֹשָׂה עֵשֶׂב וְאֵינוֹ עוֹשֶׂה קָמָה, מַרְאָה קָמָה וְאֵין חִטִּין בְּקַשֶּׁיהָ:

14 תַּחַת יוֹשְׁבֶיהָ. בִּשְׁבִיל יוֹשְׁבֶיהָ:

15 בְּרִית עוֹלָם. הִיא הַתּוֹרָה שֶׁקִּבְּלוּ בִּבְרִית:

16 עַל כֵּן אָלָה. בַּעֲוֹן שְׁבוּעַת שָׁוְא:

17 חָרוּ. לְשׁוֹן יָבֵשׁ וְצָמָא בְּחוֹם חֹרֶב, כְּמוֹ ״נִחַר מַפֻּחַ״ ירמיה ו:כט:

18 מְשׂוֹשׂ תֻּפִּים. שֶׁהֱיִיתֶם אוֹמְרִים ״הִנֵּה שָׂשׂוֹן וְשִׂמְחָה״ ישעיהו כב:יג:

19 קִרְיַת תֹּהוּ. כְּשֶׁתִּשָּׁבֵר נִקְרֵאת קִרְיַת תֹּהוּ:

20 מִבּוֹא. מִלָּבוֹא לְתוֹכָהּ אִישׁ׃

21 עָרְבָה. הֶחְשִׁיכָה:

22 מְשׂוֹשׂ הָאָרֶץ. הִיא יְרוּשָׁלַיִם:

23 וּשְׁאִיָּה יֻכַּת שָׁעַר. עַל יְדֵי שְׁאִיַּת גַּלְמוּד, שֶׁיִּהְיוּ הַבָּתִּים שׁוֹאִים מֵאֵין יוֹשֵׁב, יֻכְּתוּ הַשְּׁעָרִים עַל יְדֵי מַזִּיקִין:

24 כִּי כֹה. יִשָּׁאֲרוּ יִשְׂרָאֵל בְּקֶרֶב הָעַמִּים, אֶחָד בְּעִיר וּשְׁנַיִם בְּמִשְׁפָּחָה:

25 כְּנֹקֶף זַיִת. הַמַּשְׁאִיר גַּרְגְּרִים בְּרֹאשׁ אָמִיר:

26 הֵמָּה יִשְׂאוּ קוֹלָם. לְאוֹתוֹ הַמְּעַט הַנִּשְׁאָר תָּבֹא הַטּוֹבָה שֶׁנִּבֵּאתִי לְמַעְלָה ישעיהו כג:יח:

27 צָהֲלוּ מִיָּם. יוֹתֵר מִמַּה שֶּׁצָּהֲלוּ עַל הַיָּם בִּגְאֻלַּת מִצְרַיִם:

28 עַל כֵּן בָּאֻרִים. תִּרְגֵּם יוֹנָתָן: ״בְּמֵיתֵי נְהוֹרָא לְצַדִּיקַיָּא״, עַל שְׁתֵּי ספרים אחרים: מְאוֹרוֹת שֶׁל גָּאוּלַת בָּבֶל וְשֶׁל אֱדוֹם. וּמְנַחֵם אָמַר מחברת: אר ׳אוּרִים׳ לְשׁוֹן ׳נְקִיעִים וּסְעִיפִים׳ שֶׁהָיוּ בּוֹרְחִים שָׁם, וְכֵן ״אוּר כַּשְׂדִּים״ בראשית יא:כח בִּקְעַת כַּשְׂדִּים, וְכֵן ״מְאוּרַת צִפְעוֹנִי״ ישעיהו יא:ח נֶקַע חוֹר מְעוֹנָתוֹ:

29 מִכְּנַף הָאָרֶץ. תִּרְגֵּם יוֹנָתָן: ״מִבֵּית מַקְדְּשָׁא״, שֶׁהוּא בְּסוֹף אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל בְּמִזְרָחָהּ, כְּמוֹ שֶׁשָּׁנִינוּ מעשר שני ה ב: לוֹד מִן הַמַּעֲרָב וְיַרְדֵּן מִן הַמִּזְרָח, נִמְצָא מִירוּשָׁלַיִם לְיַרְדֵּן מַהֲלַךְ יוֹם. וַאֲנִי אוֹמֵר לְפִי פְּשׁוּטוֹ: שָׁמַעְנוּ מֵאֲחוֹרֵי הַפַּרְגּוֹד שֶׁעֲתִידִין לְהַעֲלוֹת זְמִירוֹת מִכְּנַף הָאָרֶץ, וּמָה הֵן הַזְּמִירוֹת? צְבִי לַצַּדִּיק – עָתִיד לִהְיוֹת מַצָּב וּתְקוּמָה לַצַּדִּיקִים:

30 וָאֹמַר רָזִי לִי וגו׳. אוֹי לִי שֶׁנִּגְלוּ לִי שְׁנֵי רָזִים: רָז פֻּרְעָנוּת וְרָז יְשׁוּעָה, וַהֲרֵי תִּרְחַק הַיְשׁוּעָה עַד שֶׁיָּבֹאוּ אוֹיְבִים, בּוֹזְזִים אַחַר בּוֹזְזִים אֲחֵרִים וְשׁוֹדְדִים אַחֲרֵי שׁוֹדְדִים סנהדרין צד א. חָמֵשׁ בְּגִידוֹת אֲמוּרוֹת כָּאן:

31 פַּחַד וָפַחַת וָפָח עָלֶיךָ. עַל הָעַמִּים יוֹשְׁבֵי הָאָרֶץ:

32 פַּחַת. גֻּמָּא לִפּוֹל בָּהּ, כְּמוֹ שֶׁמְּפָרֵשׁ וְאוֹמֵר:

33 הַנָּס מפני מִקּוֹל הַפַּחַד יִפֹּל אֶל הַפַּחַת וְגוֹ׳ – הַנִּמְלָט מֵחֶרֶב מָשִׁיחַ בֶּן יוֹסֵף יִפּוֹל אֶל חֶרֶב מָשִׁיחַ בֶּן דָּוִד, וְהַנִּמְלָט מִשָּׁם יִלָּכֵד בַּפָּח בְּמִלְחֶמֶת גּוֹג:

34 רֹעָה הִתְרֹעֲעָה. לְשׁוֹן שֶׁבֶר, כְּמוֹ תהלים ב:ט ״תְּרֹעֵם בְּשֵׁבֶט בַּרְזֶל״:

35 פּוֹר הִתְפּוֹרְרָה. לְשׁוֹן פֵּרוּרִין:

36 כַּמְּלוּנָה. סֻכַּת נוֹצְרִים שֶׁבְּרֹאשׁ הָאִילָן:

37 צְבָא הַמָּרוֹם. יַפִּיל שָׂרֵי הָאֻמּוֹת תְּחִלָּה מכילתא בשלח שירה ב:

38 וְאֻסְּפוּ. הָעַכּוּ״ם אֲסֵפָה, שֶׁהוּא לְרָעָתָם, לְהַכְנִיס אַסִּיר אֶל בּוֹר הַמּוּכָן לוֹ, מְחֻיָּבֵי גֵּיהִנֹּם לַגֵּיהִנֹּם:

39 וְסֻגְּרוּ עַל מַסְגֵּר. הֵם שִׁבְעָה מְדוֹרֵי גֵּיהִנֹּם:

40 וּמֵרֹב יָמִים יִפָּקֵדוּ. עֲוֹנוֹת יָמִים רַבִּים יִפָּקְדוּ עֲלֵיהֶם, וְזֶהוּ שֶׁיִּסֵּד הַקָּלִירִי בסלוק של יוצר דפרשת זכור: ״לְרֹב יָמִים לְהִמָּנוֹת, לַחְשׁוֹב לָהֶם חֶשְׁבּוֹנוֹת״:

41 וְחָפְרָה הַלְּבָנָה וגו׳. תִּרְגֵּם יוֹנָתָן: ״וְיִבְהֲתוּן דְּפָלְחִין לְסִיהֲרָא וְיִתְכַּנְעוּן דְּסָגְדִין לְשִׁמְשָׁא״: